New York City residents and defendants can use webcrimsny.com to check court dates, case status, and courtroom details, while lawyers, researchers, and the public can search criminal cases, hearing schedules, and public court records to stay informed about relevant proceedings.